Obadias 1:21

E subirão salvadores ao monte Sião, para julgarem o monte de Esaú; e o reino será do SENHOR.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Salvadores hão de subir ao monte Sião, para julgarem o monte de Esaú; e o reino será do Senhor.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E levantar-se-ão salvadores no monte Sião, para julgarem a montanha de Esaú; e o reino será do SENHOR.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Subirão salvadores ao monte de Sião para julgarem o monte de Esaú; e o reino será do Senhor.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Salvadores hão de subir ao monte Sião, para julgarem o monte de Esaú; e o reino será do SENHOR.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E levantar-se-ão salvadores no monte Sião, para julgarem a montanha de Esaú; e o reino será do SENHOR.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Subirão salvadores ao monte de Sião para julgarem o monte de Esaú; e o reino será do Senhor.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O povo de Deus, vitorioso, haverá de subir o monte Tsión, Sião, e governarão a montanha de Esaú. E Yahwehserá o Rei!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Salvadores hão de subir ao monte Sião, para julgarem o monte de Esaú; e o reino será do Senhor.”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O povo de Deus, vitorioso, subirá o monte Sião e dali governará o povo de Edom. E o SENHOR será o Rei.

NVI - Nova Versão Internacional

Os vencedores subirão ao monte Sião para governar a montanha de Esaú. E o reino será do SENHOR.

NVT - Nova Versão Transformadora

Os que foram resgatados subirão ao monte Sião, em Jerusalém, para governar sobre os montes de Edom; e o reino será do Senhor.”

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

20 E os cativos deste exército, dos filhos de Israel, possuirão os cananeus, até Zarefate; e os cativos de Jerusalém, que estão em Sefarade, possuirão as cidades do sul.

21 E subirão salvadores ao monte Sião, para julgarem o monte de Esaú; e o reino será do SENHOR.

1 E veio a palavra do SENHOR a Jonas, filho de Amitai, dizendo:

Referências Cruzadas

Apocalipse 11:15 Livro Profético

E o sétimo anjo tocou a sua trombeta, e houve no céu grandes vozes, que diziam: Os reinos do mundo vieram a ser de nosso Senhor e do seu Cristo, e ele reinará para todo o sempre.

Neemias 9:27 Livros Históricos

Por isso os entregaste na mão dos seus adversários, que os angustiaram; mas no tempo de sua angústia, clamando a ti, desde os céus tu ouviste; e segundo a tua grande misericórdia lhes deste libertadores que os libertaram da mão de seus adversários.

Salmos 22:28 Livros Poéticos

Porque o reino é do SENHOR, e ele domina entre as nações.

Salmos 47:7 Livros Poéticos

Pois Deus é o Rei de toda a terra, cantai louvores com inteligência.

Salmos 67:4 Livros Poéticos

Alegrem-se e regozijem-se as nações, pois julgarás os povos com eqüidade, e governarás as nações sobre a terra. (Selá.)

Zacarias 14:9 Profetas Menores

E o SENHOR será rei sobre toda a terra; naquele dia um será o SENHOR, e um será o seu nome.