Todavia a terra se repartirá por sortes; segundo os nomes das tribos de seus pais a herdarão.
Outras Versões
Todavia, a terra se repartirá por sortes; segundo os nomes das tribos de seus pais, a herdarão.
Todavia, a terra se repartirá por sortes; segundo os nomes das tribos de seus pais, a herdarão.
Todavia a terra se repartirá por sortes; segundo os nomes das tribos de seus pais a herdarão.
Todavia, a terra se repartirá por sortes; segundo os nomes das tribos de seus pais, a herdarão.
Todavia, a terra se repartirá por sortes; segundo os nomes das tribos de seus pais, a herdarão.
Todavia a terra se repartirá por sortes; segundo os nomes das tribos de seus pais a herdarão.
Todavia, a divisão da terra se fará por meio de sorteio. Cada um herdará a sua parte conforme o nome da tribo de seus antepassados.
Todavia, a terra será repartida por sorteio; eles a herdarão segundo os nomes das tribos de seus pais.
( 54 - 56 ) Divida por sorteio e dê as partes maiores para as tribos maiores; e as partes menores, para as tribos menores.
A terra, porém, será distribuída por sorteio. Cada um herdará sua parte de acordo com o nome da tribo de seus antepassados.
Distribua a terra por sorteio e dê a cada tribo de seus antepassados a sua porção de acordo com o número de nomes registrados na lista.
Contexto
54 Aos muitos aumentarás a sua herança, e aos poucos diminuirás a sua herança; a cada um se dará a sua herança, segundo os que foram deles contados.
55 Todavia a terra se repartirá por sortes; segundo os nomes das tribos de seus pais a herdarão.
56 Segundo sair a sorte, se repartirá a herança deles entre as tribos de muitos e as de poucos.
Referências Cruzadas
Segundo sair a sorte, se repartirá a herança deles entre as tribos de muitos e as de poucos.
E por sortes herdareis a terra, segundo as vossas famílias; aos muitos multiplicareis a herança, e aos poucos diminuireis a herança; conforme a sorte sair a alguém, ali a possuirá; segundo as tribos de vossos pais recebereis as heranças.
E Moisés deu ordem aos filhos de Israel, dizendo: Esta é a terra que herdareis por sorte, a qual o SENHOR mandou dar às nove tribos e à meia tribo.
Por sorte da sua herança, como o SENHOR ordenara, pelo ministério de Moisés, acerca das nove tribos e da meia tribo.
Será, porém, que a sorteareis para vossa herança, e para a dos estrangeiros que habitam no meio de vós, que gerarão filhos no meio de vós; e vos serão como naturais entre os filhos de Israel; convosco entrarão em herança, no meio das tribos de Israel.