Segundo sair a sorte, se repartirá a herança deles entre as tribos de muitos e as de poucos.
Outras Versões
Segundo a sorte, repartir-se-á a herança deles entre as tribos maiores e menores.
Segundo sair a sorte, se repartirá a herança deles entre os muitos e os poucos.
Segundo sair a sorte, se repartirá a herança deles entre as tribos de muitos e as de poucos.
Segundo a sorte, repartir-se-á a herança deles entre as tribos maiores e menores.
Segundo sair a sorte, se repartirá a herança deles entre os muitos e os poucos.
Segundo sair a sorte, se repartirá a herança deles entre as tribos de muitos e as de poucos.
A herança de cada tribo será repartida por sortes, tendo em conta o maior ou menor número de membros de seus clãs!”
A herança deles será repartida por sorteio entre as tribos maiores e menores.
( 54 - 56 ) Divida por sorteio e dê as partes maiores para as tribos maiores; e as partes menores, para as tribos menores.
Cada herança será distribuída por sorteio entre os clãs maiores e entre os clãs menores". O Segundo Recenseamento dos Levitas
Cada porção de terra será distribuída por sorteio entre as famílias tribais maiores e menores”.
Contexto
55 Todavia a terra se repartirá por sortes; segundo os nomes das tribos de seus pais a herdarão.
56 Segundo sair a sorte, se repartirá a herança deles entre as tribos de muitos e as de poucos.
57 E estes são os que foram contados dos levitas, segundo as suas famílias: de Gérson, a família dos gersonitas; de Coate, a família dos coatitas; de Merari, a família dos meraritas.
Referências Cruzadas
Todavia a terra se repartirá por sortes; segundo os nomes das tribos de seus pais a herdarão.
E estes são os que foram contados dos levitas, segundo as suas famílias: de Gérson, a família dos gersonitas; de Coate, a família dos coatitas; de Merari, a família dos meraritas.
Será, porém, que a sorteareis para vossa herança, e para a dos estrangeiros que habitam no meio de vós, que gerarão filhos no meio de vós; e vos serão como naturais entre os filhos de Israel; convosco entrarão em herança, no meio das tribos de Israel.