Números 25:4

Disse o SENHOR a Moisés: Toma todos os cabeças do povo, e enforca-os ao SENHOR diante do sol, e o ardor da ira do SENHOR se retirará de Israel.

Outras versões da Bíblia

E o Senhor disse a Moisés: "Prenda todos os chefes desse povo, enforque-os diante do Senhor, à luz do sol, para que o fogo da ira do Senhor se afaste de Israel".

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Disse, pois, o Senhor a Moisés: Toma todos os cabeças do povo, e enforca-os ao senhor diante do sol, para que a grande ira do Senhor se retire de Israel.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Disse o SENHOR a Moisés: Toma todos os cabeças do povo e enforca-os ao SENHOR diante do sol, e o ardor da ira do SENHOR se retirará de Israel.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

e disse a Moisés: —Reúna os chefes do povo de Israel e os enforque diante de mim em plena luz do dia. Assim, a minha ira contra o povo de Israel acabará.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Então Yahweh chamou a Moisés e lhe ordenou: “Toma todos os chefes do povo. Empala-os, à luz do sol, diante da minha presença, a fim de que o fogo da ira de Yahweh se afaste de todo o povo de Israel!”

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 3
    Juntando-se, pois, Israel a Baal-peor, a ira do SENHOR se acendeu contra Israel.
  • 4
    Disse o SENHOR a Moisés: Toma todos os cabeças do povo, e enforca-os ao SENHOR diante do sol, e o ardor da ira do SENHOR se retirará de Israel.
  • 5
    Então Moisés disse aos juízes de Israel: Cada um mate os seus homens que se juntaram a Baal-peor.

Imagem do versículo

Disse o SENHOR a Moisés: Toma todos os cabeças do povo, e enforca-os ao SENHOR diante do sol, e o ardor da ira do SENHOR se retirará de Israel. - Números 25:4