Outras versões da Bíblia
Diga-lhe, pois, que estabeleço com ele a minha aliança de paz.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Portanto dize: Eis que lhe dou o meu pacto de paz,
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Portanto, dize: Eis que lhe dou o meu concerto de paz,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Portanto, diga-lhe que faço agora com ele uma aliança de amizade.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Portanto, dize a ele: ‘Eis que Eu estabeleço contigo, Finéias, a minha Aliança de paz!’
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 11Finéias, filho de Eleazar, o filho de Arão, sacerdote, desviou a minha ira de sobre os filhos de Israel, pois foi zeloso com o meu zelo no meio deles; de modo que, no meu zelo, não consumi os filhos de Israel.
- 12Portanto dize: Eis que lhe dou a minha aliança de paz;
- 13E ele, e a sua descendência depois dele, terá a aliança do sacerdócio perpétuo, porquanto teve zelo pelo seu Deus, e fez expiação pelos filhos de Israel.
