Outras Versões
Portanto, dize: Eis que lhe dou a minha aliança de paz.
Portanto, dize: Eis que lhe dou o meu concerto de paz,
Portanto dize: Eis que lhe dou o meu pacto de paz,
Portanto, dize: Eis que lhe dou a minha aliança de paz.
Portanto, dize: Eis que lhe dou o meu concerto de paz,
Portanto dize: Eis que lhe dou o meu pacto de paz,
Portanto, dize a ele: ‘Eis que Eu estabeleço contigo, Finéias, a minha Aliança de paz!’
Portanto, diga: Eis que lhe dou a minha aliança de paz.
Portanto, diga-lhe que faço agora com ele uma aliança de amizade.
Diga-lhe, pois, que estabeleço com ele a minha aliança de paz.
Agora, diga-lhe que faço com ele minha aliança especial de paz.
Contexto
11 Finéias, filho de Eleazar, o filho de Arão, sacerdote, desviou a minha ira de sobre os filhos de Israel, pois foi zeloso com o meu zelo no meio deles; de modo que, no meu zelo, não consumi os filhos de Israel.
12 Portanto dize: Eis que lhe dou a minha aliança de paz;
13 E ele, e a sua descendência depois dele, terá a aliança do sacerdócio perpétuo, porquanto teve zelo pelo seu Deus, e fez expiação pelos filhos de Israel.
Referências Cruzadas
Então se levantou Finéias, e fez juízo, e cessou aquela peste.
E isto lhe foi contado como justiça, de geração em geração, para sempre.
Porque os montes se retirarão, e os outeiros serão abalados; porém a minha benignidade não se apartará de ti, e a aliança da minha paz não mudará, diz o SENHOR que se compadece de ti.
E farei com elas uma aliança de paz, e acabarei com as feras da terra, e habitarão em segurança no deserto, e dormirão nos bosques.
E farei com eles uma aliança de paz; e será uma aliança perpétua. E os estabelecerei, e os multiplicarei, e porei o meu santuário no meio deles para sempre.
Minha aliança com ele foi de vida e de paz, e eu lhas dei para que temesse; então temeu-me, e assombrou-se por causa do meu nome.
Mas vós vos desviastes do caminho; a muitos fizestes tropeçar na lei; corrompestes a aliança de Levi, diz o SENHOR dos Exércitos.