Então Moisés e Arão caíram sobre os seus rostos perante toda a congregação dos filhos de Israel.
Outras Versões
Então, Moisés e Arão caíram sobre o seu rosto perante a congregação dos filhos de Israel.
Então, Moisés e Arão caíram sobre os seus rostos perante todo o ajuntamento dos filhos de Israel.
Então Moisés e Arão caíram com os rostos por terra perante toda a assembléia da congregação dos filhos de Israel.
Então, Moisés e Arão caíram sobre o seu rosto perante a congregação dos filhos de Israel.
Então, Moisés e Arão caíram sobre os seus rostos perante todo o ajuntamento dos filhos de Israel.
Então Moisés e Arão caíram com os rostos por terra perante toda a assembléia da congregação dos filhos de Israel.
Então, diante de toda a assembleia da congregação dos filhos de Israel, Moisés e Arão prostaram-se com suas faces rente à terra.
Então Moisés e Arão caíram sobre o seu rosto diante da congregação dos filhos de Israel.
Então Moisés e Arão se ajoelharam e encostaram o rosto no chão diante de todo o povo.
Então Moisés e Arão prostraram-se, rosto em terra, diante de toda a assembléia dos israelitas.
Moisés e Arão se curvaram com o rosto em terra diante de toda a comunidade de Israel.
Contexto
4 E diziam uns aos outros: Constituamos um líder, e voltemos ao Egito.
5 Então Moisés e Arão caíram sobre os seus rostos perante toda a congregação dos filhos de Israel.
6 E Josué, filho de Num, e Calebe filho de Jefoné, dos que espiaram a terra, rasgaram as suas vestes.
Referências Cruzadas
E Josué, filho de Num, e Calebe filho de Jefoné, dos que espiaram a terra, rasgaram as suas vestes.
Quando Moisés ouviu isso, caiu sobre o seu rosto.
Então Moisés e Arão se foram de diante do povo à porta da tenda da congregação, e se lançaram sobre os seus rostos; e a glória do SENHOR lhes apareceu.