Números 14:38

Mas Josué, filho de Num, e Calebe, filho de Jefoné, que eram dos homens que foram espiar a terra, ficaram com vida.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Mas Josué, filho de Num, e Calebe, filho de Jefoné, que eram dos homens que foram espiar a terra, sobreviveram.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Mas Josué, filho de Num, e Calebe, filho de Jefoné, que eram dos homens que foram espiar a terra, ficaram com vida.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas Josué, filho de Num, e Calebe, filho de Jefoné, que eram dos homens que foram espiar a terra, ficaram com vida.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Mas Josué, filho de Num, e Calebe, filho de Jefoné, que eram dos homem que foram espiar a terra, sobreviveram.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Mas Josué, filho de Num, e Calebe, filho de Jefoné, que eram dos homens que foram espiar a terra, ficaram com vida.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas Josué, filho de Num, e Calebe, filho de Jefoné, que eram dos homens que foram espiar a terra, ficaram com vida.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

De todos os missionários incumbidos de observar a terra, somente Josué, filho de Num, e Calebe, filho de Jefoné, permaneceram vivos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Mas Josué, filho de Num, e Calebe, filho de Jefoné, que eram dos homens que foram espiar a terra, sobreviveram.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Dos doze homens que foram espionar a terra, somente Josué e Calebe ficaram vivos.

NVI - Nova Versão Internacional

De todos os que foram observar a terra, somente Josué, filho de Num, e Calebe, filho de Jefoné, sobreviveram.

NVT - Nova Versão Transformadora

Dos homens que haviam feito o reconhecimento da terra, apenas Josué e Calebe sobreviveram.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

37 Aqueles mesmos homens que infamaram a terra, morreram de praga perante o SENHOR.

38 Mas Josué, filho de Num, e Calebe, filho de Jefoné, que eram dos homens que foram espiar a terra, ficaram com vida.

39 E falou Moisés estas palavras a todos os filhos de Israel; então o povo se contristou muito.

Referências Cruzadas

Números 13:6 Pentateuco

Da tribo de Judá, Calebe, filho de Jefoné;

Números 14:37 Pentateuco

Aqueles mesmos homens que infamaram a terra, morreram de praga perante o SENHOR.

Números 14:39 Pentateuco

E falou Moisés estas palavras a todos os filhos de Israel; então o povo se contristou muito.