Números 14:16

Porquanto o SENHOR não podia por este povo na terra que lhe tinha jurado; por isso os matou no deserto.

Outras versões da Bíblia

‘O Senhor não conseguiu levar esse povo à terra que lhes prometeu em juramento; por isso os matou no deserto’.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Porquanto o Senhor não podia introduzir este povo na terra que com juramento lhe prometera, por isso os matou no deserto.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Porquanto o SENHOR não podia pôr este povo na terra que lhes tinha jurado; por isso, os matou no deserto.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

que mataste o teu povo no deserto porque não pudeste levá-lo para a terra que prometeste dar a ele.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

‘Então Yahweh não conseguiu fazer seu povo entrar na terra que lhe havia prometido com juramento, por isso, preferiu destruí-lo no deserto!’

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 15
    E se matares este povo como a um só homem, então as nações, que antes ouviram a tua fama, falarão, dizendo:
  • 16
    Porquanto o SENHOR não podia por este povo na terra que lhe tinha jurado; por isso os matou no deserto.
  • 17
    Agora, pois, rogo-te que a força do meu Senhor se engrandeça; como tens falado, dizendo:

Imagem do versículo

Porquanto o SENHOR não podia por este povo na terra que lhe tinha jurado; por isso os matou no deserto. - Números 14:16