Números 14:17

Agora, pois, rogo-te que a força do meu Senhor se engrandeça; como tens falado, dizendo:
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Agora, pois, rogo-te que a força do meu Senhor se engrandeça, como tens falado, dizendo:

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Agora, pois, rogo-te que a força do meu Senhor se engrandeça, como tens falado, dizendo:

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Agora, pois, rogo-te que o poder do meu Senhor se engrandeça, segundo tens dito:

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Agora, pois, rogo-te que a força do meu Senhor se engrandeça, como tens falado, dizendo:

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Agora, pois, rogo-te que a força do meu Senhor se engrandeça, como tens falado, dizendo:

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Agora, pois, rogo-te que o poder do meu Senhor se engrandeça, segundo tens dito:

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ó SENHOR, eu te suplico, que não seja assim! Pelo contrário, demonstra teu poder e que realizes o que prometeste quando afirmaste:

NAA - Nova Almeida Atualizada

Agora, pois, peço que a força do meu Senhor se engrandeça, como tens falado, dizendo:

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Agora, Senhor, eu te peço que mostres o teu poder e que faças o que prometeste quando disseste:

NVI - Nova Versão Internacional

"Mas agora, que a força do Senhor se manifeste, segundo prometeste:

NVT - Nova Versão Transformadora

“Por favor, Senhor, mostra que o teu poder é tão grande quanto declaraste. Pois disseste:

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

16 Porquanto o SENHOR não podia por este povo na terra que lhe tinha jurado; por isso os matou no deserto.

17 Agora, pois, rogo-te que a força do meu Senhor se engrandeça; como tens falado, dizendo:

18 O SENHOR é longânimo, e grande em misericórdia, que perdoa a iniqüidade e a transgressão, que o culpado não tem por inocente, e visita a iniqüidade dos pais sobre os filhos até à terceira e quarta geração.

Referências Cruzadas

Números 14:16 Pentateuco

Porquanto o SENHOR não podia por este povo na terra que lhe tinha jurado; por isso os matou no deserto.

Números 14:18 Pentateuco

O SENHOR é longânimo, e grande em misericórdia, que perdoa a iniqüidade e a transgressão, que o culpado não tem por inocente, e visita a iniqüidade dos pais sobre os filhos até à terceira e quarta geração.