Miquéias 7:12

Naquele dia virá a ti, desde a Assíria e das cidades fortificadas, e das cidades fortificadas até ao rio, e do mar até ao mar, e da montanha até à montanha.

Outras versões da Bíblia

Naquele dia virá a você gente desde a Assíria até o Egito, e desde o Egito até o Eufrates, de mar a mar e de montanha a montanha.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Naquele dia virão a ti da Assíria e das cidades do Egito, e do Egito até o Rio, e de mar a mar, e de montanha a montanha.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Naquele dia, virão a ti, desde a Assíria até às cidades fortes, e das fortalezas até ao rio, e do mar até ao mar, e da montanha até à montanha.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Naquele dia, os nossos patrícios voltarão para Jerusalém. Eles virão da Assíria, do Egito e da região do rio Eufrates; virão dos mares e das montanhas mais distantes.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Naquele dia virão a ti gente da Assíria e das cidades do Egito, e desde o Egito até o Nâhâr, o Rio, Eufrates; e de mar a mar, e de montanha a montanha.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 11
    No dia em que reedificar os teus muros, nesse dia estará longe e dilatado o estatuto.
  • 12
    Naquele dia virá a ti, desde a Assíria e das cidades fortificadas, e das cidades fortificadas até ao rio, e do mar até ao mar, e da montanha até à montanha.
  • 13
    Mas esta terra será posta em desolação, por causa dos seus moradores, por causa do fruto das suas obras.

Imagem do versículo

Naquele dia virá a ti, desde a Assíria e das cidades fortificadas, e das cidades fortificadas até ao rio, e do mar até ao mar, e da montanha até à montanha. - Miquéias 7:12