Miquéias 3:10

Edificando a Sião com sangue, e a Jerusalém com iniqüidade.

Outras versões da Bíblia

que constroem Sião com derramamento de sangue, e Jerusalém com impiedade.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

edificando a Sião com sangue, e a Jerusalém com iniqüidade.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

edificando a Sião com sangue e a Jerusalém com injustiça.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Vocês estão construindo Jerusalém, a cidade santa, sobre um alicerce de injustiças e de crimes de sangue.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

que vos aplicais a construir Tsión, Sião, mediante o derramamento de sangue, e Jerusalém com a impiedade.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 9
    Ouvi agora vós, chefes da casa de Jacó, e príncipes da casa de Israel, que abominais o juízo e perverteis tudo o que é direito,
  • 10
    Edificando a Sião com sangue, e a Jerusalém com iniqüidade.
  • 11
    Os seus chefes dão as sentenças por suborno, e os seus sacerdotes ensinam por interesse, e os seus profetas adivinham por dinheiro; e ainda se encostam ao SENHOR, dizendo: Não está o SENHOR no meio de nós? Nenhum mal nos sobrevirá.

Imagem do versículo

Edificando a Sião com sangue, e a Jerusalém com iniqüidade. - Miquéias 3:10