Mateus 5:3

Bem-aventurados os pobres em espírito, porque deles é o reino dos céus;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Bem-aventurados os humildes de espírito, porque deles é o reino dos céus.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Bem-aventurados os pobres de espírito, porque deles é o Reino dos céus;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Bem-aventurados os humildes de espírito, porque deles é o reino dos céus.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Bem-aventurados os humildes de espírito, porque deles é o reino dos céus.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Bem-aventurados os pobres de espírito, porque deles é o Reino dos céus;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Bem-aventurados os humildes de espírito, porque deles é o reino dos céus.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

“Bem-aventurados os pobres em espí-rito, pois deles é o Reino dos Céus.

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Bem-aventurados os pobres em espírito, porque deles é o Reino dos Céus.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—Felizes as pessoas que sabem que são espiritualmente pobres, pois o Reino do Céu é delas.

NVI - Nova Versão Internacional

"Bem-aventurados os pobres em espírito, pois deles é o Reino dos céus.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Felizes os pobres de espírito, pois o reino dos céus lhes pertence.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

2 E, abrindo a sua boca, os ensinava, dizendo:

3 Bem-aventurados os pobres em espírito, porque deles é o reino dos céus;

4 Bem-aventurados os que choram, porque eles serão consolados;

Referências Cruzadas

Isaías 66:2 Profetas Maiores

Porque a minha mão fez todas estas coisas, e assim todas elas foram feitas, diz o Senhor; mas para esse olharei, para o pobre e abatido de espírito, e que treme da minha palavra.

Mateus 5:10 Evangelhos

Bem-aventurados os que sofrem perseguição por causa da justiça, porque deles é o reino dos céus;

Mateus 19:14 Evangelhos

Jesus, porém, disse: Deixai os meninos, e não os estorveis de vir a mim; porque dos tais é o reino dos céus.

Mateus 25:34 Evangelhos

Então dirá o Rei aos que estiverem à sua direita: Vinde, benditos de meu Pai, possuí por herança o reino que vos está preparado desde a fundação do mundo;

Marcos 10:14 Evangelhos

Jesus, porém, vendo isto, indignou-se, e disse-lhes: Deixai vir os meninos a mim, e não os impeçais; porque dos tais é o reino de Deus.

Lucas 6:20 Evangelhos

E, levantando ele os olhos para os seus discípulos, dizia: Bem-aventurados vós, os pobres, porque vosso é o reino de Deus.

Lucas 22:29 Evangelhos

E eu vos destino o reino, como meu Pai o destinou a mim,

Lucas 22:30 Evangelhos

Para que comais e bebais à minha mesa no meu reino, e vos assenteis sobre tronos, julgando as doze tribos de Israel.

Tiago 2:5 Epístolas Gerais

Ouvi, meus amados irmãos: Porventura não escolheu Deus aos pobres deste mundo para serem ricos na fé, e herdeiros do reino que prometeu aos que o amam?

Apocalipse 3:17 Livro Profético

Como dizes: Rico sou, e estou enriquecido, e de nada tenho falta; e não sabes que és um desgraçado, e miserável, e pobre, e cego, e nu;