Mateus 5:26
Em verdade te digo que de maneira nenhuma sairás dali enquanto não pagares o último ceitil.
Outras versões da Bíblia
Eu lhe garanto que você não sairá de lá enquanto não pagar o último centavo".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Em verdade te digo que de maneira nenhuma sairás dali enquanto não pagares o último ceitil.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Em verdade te digo que, de maneira nenhuma, sairás dali, enquanto não pagares o último ceitil.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Eu afirmo a você que isto é verdade: você não sairá dali enquanto não pagar a multa toda.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Com toda a certeza afirmo que de maneira alguma sairás dali, enquanto não pagares o último centavo. Adultério no coração
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 25Concilia-te depressa com o teu adversário, enquanto estás no caminho com ele, para que não aconteça que o adversário te entregue ao juiz, e o juiz te entregue ao oficial, e te encerrem na prisão.
- 26Em verdade te digo que de maneira nenhuma sairás dali enquanto não pagares o último ceitil.
- 27Ouvistes que foi dito aos antigos: Não cometerás adultério.
