Outras Versões
Então, lhe perguntou Pilatos: Não ouves quantas acusações te fazem?
Disse-lhe, então, Pilatos: Não ouves quanto testificam contra ti?
Perguntou-lhe então Pilatos: Não ouves quantas coisas testificam contra ti?
Então, lhe perguntou Pilatos: Não ouves quantas acusações te fazem?
Disse-lhe, então, Pilatos: Não ouves quanto testificam contra ti?
Perguntou-lhe então Pilatos: Não ouves quantas coisas testificam contra ti?
Foi quando lhe questionou Pilatos: “Não ouves a acusação que todos levantam contra Ti?”
Então Pilatos perguntou: — Não está ouvindo quantas acusações fazem contra você?
Então Pilatos disse: —Você não está ouvindo as acusações que estão fazendo contra você?
Então Pilatos lhe perguntou: "Você não ouve a acusação que eles estão fazendo contra você? "
Então Pilatos perguntou: “Você não ouve essas acusações que fazem contra você?”.
Contexto
12 E, sendo acusado pelos principais sacerdotes e pelos anciãos, nada respondeu.
13 Disse-lhe então Pilatos: Não ouves quanto testificam contra ti?
14 E nem uma palavra lhe respondeu, de sorte que o presidente estava muito maravilhado.
Referências Cruzadas
E, sendo acusado pelos principais sacerdotes e pelos anciãos, nada respondeu.
E nem uma palavra lhe respondeu, de sorte que o presidente estava muito maravilhado.