Mateus 26:6

E, estando Jesus em Betânia, em casa de Simão, o leproso,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ora, estando Jesus em Betânia, em casa de Simão, o leproso,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, estando Jesus em Betânia, em casa de Simão, o leproso,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Estando Jesus em Betânia, em casa de Simão, o leproso,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ora, estando Jesus em Betânia, em casa de Simão, o leproso,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, estando Jesus em Betânia, em casa de Simão, o leproso,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Estando Jesus em Betânia, em casa de Simão, o leproso,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E aconteceu que, estando Jesus em Betânia, na casa de Simão, o leproso,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quando Jesus estava em Betânia, na casa de Simão, o leproso,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

( 6 - 7 ) Jesus estava no povoado de Betânia, sentado à mesa na casa de Simão, o Leproso. Então uma mulher chegou perto de Jesus com um frasco feito de alabastro, cheio de um perfume muito caro, e derramou o perfume na cabeça dele.

NVI - Nova Versão Internacional

Estando Jesus em Betânia, na casa de Simão, o leproso,

NVT - Nova Versão Transformadora

Enquanto isso, Jesus estava em Betânia, na casa de Simão, o leproso.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 Mas diziam: Não durante a festa, para que não haja alvoroço entre o povo.

6 E, estando Jesus em Betânia, em casa de Simão, o leproso,

7 Aproximou-se dele uma mulher com um vaso de alabastro, com unguento de grande valor, e derramou-lho sobre a cabeça, quando ele estava assentado à mesa.

Referências Cruzadas

Mateus 21:17 Evangelhos

E, deixando-os, saiu da cidade para Betânia, e ali passou a noite.

Marcos 14:3 Evangelhos

E, estando ele em Betânia, assentado à mesa, em casa de Simão, o leproso, veio uma mulher, que trazia um vaso de alabastro, com unguento de nardo puro, de muito preço, e quebrando o vaso, lho derramou sobre a cabeça.

Lucas 7:37 Evangelhos

E eis que uma mulher na cidade, que era uma pecadora, sabendo que ele estava à mesa em casa do fariseu, levou um vaso de alabastro com unguento;

João 12:1 Evangelhos

Foi, pois, Jesus seis dias antes da páscoa a Betânia, onde estava Lázaro, o que falecera, e a quem ressuscitara dentre os mortos.