Mateus 25:36

Estava nu, e vestistes-me; adoeci, e visitastes-me; estive na prisão, e fostes ver-me.

Outras versões da Bíblia

necessitei de roupas, e vocês me vestiram; estive enfermo, e vocês cuidaram de mim; estive preso, e vocês me visitaram’.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

estava nu, e me vestistes; adoeci, e me visitastes; estava na prisão e fostes ver-me.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

estava nu, e vestistes-me; adoeci, e visitastes-me; estive na prisão, e fostes ver-me.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Estava sem roupa, e me vestiram; estava doente, e cuidaram de mim. Estava na cadeia, e foram me visitar. ”

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Quando necessitei de roupas, vós me vestistes; estive enfermo, e vós me cuidastes; estive preso, e fostes visitar-me’.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 35
    Porque tive fome, e destes-me de comer; tive sede, e destes-me de beber; era estrangeiro, e hospedastes-me;
  • 36
    Estava nu, e vestistes-me; adoeci, e visitastes-me; estive na prisão, e fostes ver-me.
  • 37
    Então os justos lhe responderão, dizendo: Senhor, quando te vimos com fome, e te demos de comer? ou com sede, e te demos de beber?

Imagem do versículo

Estava nu, e vestistes-me; adoeci, e visitastes-me; estive na prisão, e fostes ver-me. - Mateus 25:36