Mateus 24:49

E começar a espancar os seus conservos, e a comer e a beber com os ébrios,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

e passar a espancar os seus companheiros e a comer e beber com ébrios,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

e começar a espancar os seus conservos, e a comer, e a beber com os bêbados,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

e começar a espancar os seus conservos, e a comer e beber com os ébrios,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

e passar a espancar os seus companheiros e a comer e beber com ébrios,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

e começar a espancar os seus conservos, e a comer, e a beber com os bêbados,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e começar a espancar os seus conservos, e a comer e beber com os ébrios,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

e, por isso, passe a agredir os seus conservos e a comer e beber com beberrões.

NAA - Nova Almeida Atualizada

e começar a espancar os seus companheiros e a comer e beber com os bêbados?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então começará a bater nos seus companheiros, e a comer, e a beber com os bêbados.

NVI - Nova Versão Internacional

e então comece a bater em seus conservos e a comer e a beber com os beberrões.

NVT - Nova Versão Transformadora

e começar a espancar os outros servos, a comer e a beber e se embriagar?

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

48 Mas se aquele mau servo disser no seu coração: O meu senhor tarde virá;

49 E começar a espancar os seus conservos, e a comer e a beber com os ébrios,

50 Virá o senhor daquele servo num dia em que o não espera, e à hora em que ele não sabe,

Referências Cruzadas

Provérbios 23:20 Livros Poéticos

Não estejas entre os beberrões de vinho, nem entre os comilões de carne.

Mateus 18:28 Evangelhos

Saindo, porém, aquele servo, encontrou um dos seus conservos, que lhe devia cem dinheiros, e, lançando mão dele, sufocava-o, dizendo: Paga-me o que me deves.

Mateus 24:48 Evangelhos

Mas se aquele mau servo disser no seu coração: O meu senhor tarde virá;

Mateus 24:50 Evangelhos

Virá o senhor daquele servo num dia em que o não espera, e à hora em que ele não sabe,

João 2:10 Evangelhos

E disse-lhe: Todo o homem põe primeiro o vinho bom e, quando já têm bebido bem, então o inferior; mas tu guardaste até agora o bom vinho.