Mateus 23:9
E a ninguém na terra chameis vosso pai, porque um só é o vosso Pai, o qual está nos céus.
Outras versões da Bíblia
A ninguém na terra chamem ‘pai’, porque vocês só têm um Pai, aquele que está nos céus.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E a ninguém sobre a terra chameis vosso pai; porque um só é o vosso Pai, aquele que está nos céus.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E a ninguém na terra chameis vosso pai, porque um só é o vosso Pai, o qual está nos céus.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
E aqui na terra não chamem ninguém de pai porque vocês têm somente um Pai, que está no céu.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
E a ninguém sobre a terra tratai de vosso Pai; porquanto só um é o vosso Pai, aquele que está nos céus.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 8Vós, porém, não queirais ser chamados Rabi, porque um só é o vosso Mestre, a saber, o Cristo, e todos vós sois irmãos.
- 9E a ninguém na terra chameis vosso pai, porque um só é o vosso Pai, o qual está nos céus.
- 10Nem vos chameis mestres, porque um só é o vosso Mestre, que é o Cristo.
