Mateus 21:37

E, por último, enviou-lhes seu filho, dizendo: Terão respeito a meu filho.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E, por último, enviou-lhes o seu próprio filho, dizendo: A meu filho respeitarão.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, por último, enviou-lhes seu filho, dizendo: Terão respeito a meu filho.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Por último enviou-lhes seu filho, dizendo: A meu filho terão respeito.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E, por último, enviou-lhes o seu próprio filho, dizendo: A meu filho respeitarão.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, por último, enviou-lhes seu filho, dizendo: Terão respeito a meu filho.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Por último enviou-lhes seu filho, dizendo: A meu filho terão respeito.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Por fim, decidiu enviar-lhes seu próprio filho, considerando: ‘Eles respeitarão o meu filho’.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Por último, o dono da vinha enviou-lhes o seu próprio filho, pensando: “O meu filho eles respeitarão.”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Depois de tudo isso, ele mandou o seu próprio filho, pensando: “O meu filho eles vão respeitar. ”

NVI - Nova Versão Internacional

Por último, enviou-lhes seu filho, dizendo: ‘A meu filho respeitarão’.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Por fim, o dono enviou seu filho, pois pensou: ‘Certamente respeitarão meu filho’.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

36 Depois enviou outros servos, em maior número do que os primeiros; e eles fizeram-lhes o mesmo.

37 E, por último, enviou-lhes seu filho, dizendo: Terão respeito a meu filho.

38 Mas os lavradores, vendo o filho, disseram entre si: Este é o herdeiro; vinde, matemo-lo, e apoderemo-nos da sua herança.

Referências Cruzadas

Mateus 21:36 Evangelhos

Depois enviou outros servos, em maior número do que os primeiros; e eles fizeram-lhes o mesmo.

Mateus 21:38 Evangelhos

Mas os lavradores, vendo o filho, disseram entre si: Este é o herdeiro; vinde, matemo-lo, e apoderemo-nos da sua herança.