Mateus 19:4

Ele, porém, respondendo, disse-lhes: Não tendes lido que aquele que os fez no princípio macho e fêmea os fez,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, respondeu ele: Não tendes lido que o Criador, desde o princípio, os fez homem e mulher

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ele, porém, respondendo, disse-lhes: Não tendes lido que, no princípio, o Criador os fez macho e fêmea

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Respondeu-lhe Jesus: Não tendes lido que o Criador os fez desde o princípio homem e mulher,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, respondeu ele: Não tendes lido que o Criador, desde o princípio, os fez homem e mulher

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ele, porém, respondendo, disse-lhes: Não tendes lido que, no princípio, o Criador os fez macho e fêmea

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Respondeu-lhe Jesus: Não tendes lido que o Criador os fez desde o princípio homem e mulher,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E Jesus lhes explicou: “Não tendes lido que, no princípio, o Criador ‘os fez homem e mulher’,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Jesus respondeu: — Vocês não leram que o Criador, desde o princípio, os fez homem e mulher

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Jesus respondeu: —Por acaso vocês não leram o trecho das Escrituras que diz: “No começo o Criador os fez homem e mulher”?

NVI - Nova Versão Internacional

Ele respondeu: "Vocês não leram que, no princípio, o Criador ‘os fez homem e mulher’

NVT - Nova Versão Transformadora

“Vocês não leram as Escrituras?”, respondeu Jesus. “Elas registram que, desde o princípio, o Criador ‘os fez homem e mulher’

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

3 Então chegaram a ele os fariseus, tentando-o, e dizendo-lhe: É lícito ao homem repudiar sua mulher por qualquer motivo?

4 Ele, porém, respondendo, disse-lhes: Não tendes lido que aquele que os fez no princípio macho e fêmea os fez,

5 E disse: Portanto, deixará o homem pai e mãe, e se unirá à sua mulher, e serão os dois em uma carne?

Referências Cruzadas

Gênesis 1:27 Pentateuco

E criou Deus o homem à sua imagem; à imagem de Deus o criou; homem e mulher os criou.

Gênesis 5:2 Pentateuco

Homem e mulher os criou; e os abençoou e chamou o seu nome Adão, no dia em que foram criados.

Malaquias 2:15 Profetas Menores

E não fez ele somente um, ainda que lhe sobrava o espírito? E por que somente um? Ele buscava uma descendência para Deus. Portanto guardai-vos em vosso espírito, e ninguém seja infiel para com a mulher da sua mocidade.