Outras versões da Bíblia
Criou Deus o homem à sua imagem, à imagem de Deus o criou; homem e mulher os criou.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Criou, pois, Deus o homem à sua imagem; à imagem de Deus o criou; homem e mulher os criou.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E criou Deus o homem à sua imagem; à imagem de Deus o criou; macho e fêmea os criou.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Assim Deus criou os seres humanos; ele os criou parecidos com Deus. Ele os criou homem e mulher
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Deus, portanto, criou os seres humanos à sua imagem, à imagem de Deus os criou: macho e fêmea os criou.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 26E disse Deus: Façamos o homem à nossa imagem, conforme a nossa semelhança; e domine sobre os peixes do mar, e sobre as aves dos céus, e sobre o gado, e sobre toda a terra, e sobre todo o réptil que se move sobre a terra.
- 27E criou Deus o homem à sua imagem: à imagem de Deus o criou; homem e mulher os criou.
- 28E Deus os abençoou, e Deus lhes disse: Frutificai e multiplicai-vos, e enchei a terra, e sujeitai-a; e dominai sobre os peixes do mar e sobre as aves dos céus, e sobre todo o animal que se move sobre a terra.
