Mateus 18:27

Então o senhor daquele servo, movido de íntima compaixão, soltou-o e perdoou-lhe a dívida.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E o senhor daquele servo, compadecendo-se, mandou-o embora e perdoou-lhe a dívida.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, o senhor daquele servo, movido de íntima compaixão, soltou-o e perdoou-lhe a dívida.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O senhor daquele servo, pois, movido de compaixão, soltou-o, e perdoou-lhe a dívida.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E o senhor daquele servo, compadecendo-se, mandou-o embora e perdoou-lhe a dívida.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, o senhor daquele servo, movido de íntima compaixão, soltou-o e perdoou-lhe a dívida.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O senhor daquele servo, pois, movido de compaixão, soltou-o, e perdoou-lhe a dívida.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E o senhor daquele servo, teve compaixão dele, perdoou-lhe a dívida e o deixou ir embora livre.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E o senhor daquele servo, compadecendo-se, mandou-o embora e perdoou-lhe a dívida.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—O patrão teve pena dele, perdoou a dívida e deixou que ele fosse embora.

NVI - Nova Versão Internacional

O senhor daquele servo teve compaixão dele, cancelou a dívida e o deixou ir.

NVT - Nova Versão Transformadora

O senhor teve compaixão dele, soltou-o e perdoou-lhe a dívida.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

26 Então aquele servo, prostrando-se, o reverenciava, dizendo: Senhor, sê generoso para comigo, e tudo te pagarei.

27 Então o senhor daquele servo, movido de íntima compaixão, soltou-o e perdoou-lhe a dívida.

28 Saindo, porém, aquele servo, encontrou um dos seus conservos, que lhe devia cem dinheiros, e, lançando mão dele, sufocava-o, dizendo: Paga-me o que me deves.

Referências Cruzadas

Mateus 18:28 Evangelhos

Saindo, porém, aquele servo, encontrou um dos seus conservos, que lhe devia cem dinheiros, e, lançando mão dele, sufocava-o, dizendo: Paga-me o que me deves.

Mateus 18:32 Evangelhos

Então o seu senhor, chamando-o à sua presença, disse-lhe: Servo malvado, perdoei-te toda aquela dívida, porque me suplicaste.

Lucas 7:42 Evangelhos

E, não tendo eles com que pagar, perdoou-lhes a ambos. Dize, pois, qual deles o amará mais?

Lucas 7:43 Evangelhos

E Simão, respondendo, disse: Tenho para mim que é aquele a quem mais perdoou. E ele lhe disse: Julgaste bem.