Mateus 15:13

Ele, porém, respondendo, disse: Toda a planta, que meu Pai celestial não plantou, será arrancada.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ele, porém, respondeu: Toda planta que meu Pai celestial não plantou será arrancada.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ele, porém, respondendo, disse: Toda planta que meu Pai celestial não plantou será arrancada.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Respondeu-lhes ele: Toda planta que meu Pai celestial não plantou será arrancada.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ele, porém, respondeu: Toda planta que meu Pai celestial não plantou será arrancada.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ele, porém, respondendo, disse: Toda planta que meu Pai celestial não plantou será arrancada.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Respondeu-lhes ele: Toda planta que meu Pai celestial não plantou será arrancada.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Mas Ele respondeu: “Toda planta que meu Pai celestial não plantou será arrancada.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Mas ele respondeu: — Toda planta que meu Pai celeste não plantou será arrancada.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Jesus respondeu: —Toda planta que o meu Pai, que está no céu, não plantou será arrancada.

NVI - Nova Versão Internacional

Ele respondeu: "Toda planta que meu Pai celestial não plantou será arrancada pelas raízes.

NVT - Nova Versão Transformadora

Jesus respondeu: “Toda planta que meu Pai celestial não plantou será arrancada pela raiz.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

12 Então, acercando-se dele os seus discípulos, disseram-lhe: Sabes que os fariseus, ouvindo essas palavras, se escandalizaram?

13 Ele, porém, respondendo, disse: Toda a planta, que meu Pai celestial não plantou, será arrancada.

14 Deixai-os; são condutores cegos. Ora, se um cego guiar outro cego, ambos cairão na cova.

Referências Cruzadas

1 Coríntios 3:9 Epístolas Paulinas

Porque nós somos cooperadores de Deus; vós sois lavoura de Deus e edifício de Deus.

Judas 1:12 Epístolas Gerais

Estes são manchas em vossas festas de amor, banqueteando-se convosco, e apascentando-se a si mesmos sem temor; são nuvens sem água, levadas pelos ventos de uma para outra parte; são como árvores murchas, infrutíferas, duas vezes mortas, desarraigadas;

Isaías 60:21 Profetas Maiores

E todos os do teu povo serão justos, para sempre herdarão a terra; serão renovos por mim plantados, obra das minhas mãos, para que eu seja glorificado.

Isaías 61:3 Profetas Maiores

A ordenar acerca dos tristes de Sião que se lhes dê glória em vez de cinza, óleo de gozo em vez de tristeza, vestes de louvor em vez de espírito angustiado; a fim de que se chamem árvores de justiça, plantações do SENHOR, para que ele seja glorificado. 4 E edificarão os lugares antigamente assolados, e restaurarão os anteriormente destruídos, e renovarão as cidades assoladas, destruídas de geração em geração.

Mateus 15:12 Evangelhos

Então, acercando-se dele os seus discípulos, disseram-lhe: Sabes que os fariseus, ouvindo essas palavras, se escandalizaram?

João 15:1 Evangelhos

Eu sou a videira verdadeira, e meu Pai é o lavrador.

João 15:2 Evangelhos

Toda a vara em mim, que não dá fruto, a tira; e limpa toda aquela que dá fruto, para que dê mais fruto.