Mateus 13:49

Assim será na consumação dos séculos: virão os anjos, e separarão os maus de entre os justos,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Assim será na consumação do século: sairão os anjos, e separarão os maus dentre os justos,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Assim será na consumação dos séculos: virão os anjos e separarão os maus dentre os justos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Assim será no fim do mundo: sairão os anjos, e separarão os maus dentre os justos,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Assim será na consumação do século: sairão os anjos, e separarão os maus dentre os justos,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Assim será na consumação dos séculos: virão os anjos e separarão os maus dentre os justos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Assim será no fim do mundo: sairão os anjos, e separarão os maus dentre os justos,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Assim também ocorrerá no final desta era. Chegarão os anjos e irão separar os maus dentre os justos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Assim será no fim dos tempos: os anjos sairão, separarão os maus dentre os justos

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

No fim dos tempos também será assim: os anjos sairão, e separarão as pessoas más das boas,

NVI - Nova Versão Internacional

Assim acontecerá no fim desta era. Os anjos virão, separarão os perversos dos justos

NVT - Nova Versão Transformadora

Assim será no fim dos tempos. Os anjos virão, separarão os perversos dos justos

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

48 E, estando cheia, a puxam para a praia; e, assentando-se, apanham para os cestos os bons; os ruins, porém, lançam fora.

49 Assim será na consumação dos séculos: virão os anjos, e separarão os maus de entre os justos,

50 E lança-los-ão na fornalha de fogo; ali haverá pranto e ranger de dentes.

Referências Cruzadas

Mateus 13:39 Evangelhos

O inimigo, que o semeou, é o diabo; e a ceifa é o fim do mundo; e os ceifeiros são os anjos.

Mateus 13:40 Evangelhos

Assim como o joio é colhido e queimado no fogo, assim será na consumação deste mundo.

Mateus 13:48 Evangelhos

E, estando cheia, a puxam para a praia; e, assentando-se, apanham para os cestos os bons; os ruins, porém, lançam fora.

Mateus 25:32 Evangelhos

E todas as nações serão reunidas diante dele, e apartará uns dos outros, como o pastor aparta dos bodes as ovelhas;