Outras Versões
Pois não sabia o que dizer, por estarem eles aterrados.
Pois não sabia o que dizia, porque estavam assombrados.
Pois não sabia o que havia de dizer, porque ficaram atemorizados.
Pois não sabia o que dizer, por estarem eles aterrados.
Pois não sabia o que dizia, porque estavam assombrados.
Pois não sabia o que havia de dizer, porque ficaram atemorizados.
Pedro não sabia o que falar, pois eles haviam ficado aterrorizados.
Pois não sabia o que dizer, por estarem eles apavorados.
Pedro não sabia o que deveria dizer, pois ele e os outros dois discípulos estavam apavorados.
Ele não sabia o que dizer, pois estavam apavorados.
Disse isso porque não sabia o que mais falar, pois estavam todos apavorados.
Contexto
5 E Pedro, tomando a palavra, disse a Jesus: Mestre, é bom que estejamos aqui; e façamos três cabanas, uma para ti, outra para Moisés, e outra para Elias.
6 Pois não sabia o que dizia, porque estavam assombrados.
7 E desceu uma nuvem que os cobriu com a sua sombra, e saiu da nuvem uma voz que dizia: Este é o meu filho amado; a ele ouvi.
Referências Cruzadas
E Pedro, tomando a palavra, disse a Jesus: Mestre, é bom que estejamos aqui; e façamos três cabanas, uma para ti, outra para Moisés, e outra para Elias.
E desceu uma nuvem que os cobriu com a sua sombra, e saiu da nuvem uma voz que dizia: Este é o meu filho amado; a ele ouvi.
E aconteceu que, quando aqueles se apartaram dele, disse Pedro a Jesus: Mestre, bom é que nós estejamos aqui, e façamos três tendas: uma para ti, uma para Moisés, e uma para Elias, não sabendo o que dizia.