Marcos 8:14

E eles se esqueceram de levar pão e, no barco, não tinham consigo senão um pão.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ora, aconteceu que eles se esqueceram de levar pães e, no barco, não tinham consigo senão um só.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E eles se esqueceram de levar pão e no barco não tinham consigo senão um pão.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ora, eles se esqueceram de levar pão, e no barco não tinham consigo senão um pão.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ora, aconteceu que eles se esqueceram de levar pães e, no barco, não tinham consigo senão um só.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E eles se esqueceram de levar pão e no barco não tinham consigo senão um pão.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ora, eles se esqueceram de levar pão, e no barco não tinham consigo senão um pão.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Aconteceu que os discípulos se esqueceram de levar pães e, no barco, tinham consigo apenas um único pão.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ora, os discípulos se esqueceram de levar pão e, no barco, não tinham consigo senão um só.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os discípulos haviam esquecido de levar pão e só tinham um pão no barco.

NVI - Nova Versão Internacional

Os discípulos haviam se esquecido de levar pão, a não ser um pão que tinham consigo no barco.

NVT - Nova Versão Transformadora

Os discípulos, porém, se esqueceram de levar comida. Tinham no barco apenas um pão.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

13 E, deixando-os, tornou a entrar no barco, e foi para o outro lado.

14 E eles se esqueceram de levar pão e, no barco, não tinham consigo senão um pão.

15 E ordenou-lhes, dizendo: Olhai, guardai-vos do fermento dos fariseus e do fermento de Herodes.

Referências Cruzadas

Marcos 8:13 Evangelhos

E, deixando-os, tornou a entrar no barco, e foi para o outro lado.

Marcos 8:15 Evangelhos

E ordenou-lhes, dizendo: Olhai, guardai-vos do fermento dos fariseus e do fermento de Herodes.