Marcos 6:51

E subiu para o barco, para estar com eles, e o vento se aquietou; e entre si ficaram muito assombrados e maravilhados;

Outras versões da Bíblia

Então subiu no barco para junto deles, e o vento se acalmou; e eles ficaram atônitos,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E subiu para junto deles no barco, e o vento cessou; e ficaram, no seu íntimo, grandemente pasmados;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E subiu para o barco para estar com eles, e o vento se aquietou; e, entre si, ficaram muito assombrados e maravilhados,

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Aí subiu no barco com eles, e o vento se acalmou. Os discípulos estavam completamente apavorados.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Então logo subiu no barco para junto deles, e o vento se acalmou; e eles ficaram pasmos.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 50
    Porque todos o viam, e perturbaram-se; mas logo falou com eles, e disse-lhes: Tende bom ânimo; sou eu, não temais.
  • 51
    E subiu para o barco, para estar com eles, e o vento se aquietou; e entre si ficaram muito assombrados e maravilhados;
  • 52
    Pois não tinham compreendido o milagre dos pães; antes o seu coração estava endurecido.

Imagem do versículo

E subiu para o barco, para estar com eles, e o vento se aquietou; e entre si ficaram muito assombrados e maravilhados; - Marcos 6:51