E ordenou-lhes que fizessem assentar a todos, em ranchos, sobre a erva verde.
Outras Versões
Então, Jesus lhes ordenou que todos se assentassem, em grupos, sobre a relva verde.
E ordenou-lhes que fizessem assentar a todos, em grupos, sobre a erva verde.
Então lhes ordenou que a todos fizessem reclinar-se, em grupos, sobre a relva verde.
Então, Jesus lhes ordenou que todos se assentassem, em grupos, sobre a relva verde.
E ordenou-lhes que fizessem assentar a todos, em grupos, sobre a erva verde.
Então lhes ordenou que a todos fizessem reclinar-se, em grupos, sobre a relva verde.
Então Jesus determinou-lhes que fizessem com que todo o povo se acomodasse em grupos, reclinados sobre a relva verde do campo.
Então Jesus lhes ordenou que todos se assentassem, em grupos, sobre a relva verde.
Então Jesus mandou o povo sentar-se em grupos na grama verde.
Então Jesus ordenou que fizessem todo o povo assentar-se em grupos na grama verde.
Então Jesus ordenou que fizessem a multidão sentar-se em grupos na grama verde.
Contexto
38 E ele disse-lhes: Quantos pães tendes? Ide ver. E, sabendo-o eles, disseram: Cinco pães e dois peixes.
39 E ordenou-lhes que fizessem assentar a todos, em ranchos, sobre a erva verde.
40 E assentaram-se repartidos de cem em cem, e de cinquenta em cinquenta.
Referências Cruzadas
E ele disse-lhes: Quantos pães tendes? Ide ver. E, sabendo-o eles, disseram: Cinco pães e dois peixes.
E assentaram-se repartidos de cem em cem, e de cinquenta em cinquenta.
Porquanto estavam ali quase cinco mil homens. Disse, então, aos seus discípulos: Fazei-os assentar, em ranchos de cinquenta em cinquenta.
E disse Jesus: Mandai assentar os homens. E havia muita relva naquele lugar. Assentaram-se, pois, os homens em número de quase cinco mil.