Outras versões da Bíblia
Esse homem vivia nos sepulcros, e ninguém conseguia prendê-lo, nem mesmo com correntes;
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
o qual tinha a sua morada nos sepulcros; e nem ainda com cadeias podia alguém prendê-lo;
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
o qual tinha a sua morada nos sepulcros, e nem ainda com cadeias o podia alguém prender.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O homem vinha do cemitério, onde estava morando. Ninguém conseguia prendê-lo, nem mesmo usando correntes.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Esse homem vivia em meio aos sepulcros e não havia quem conseguisse dominá-lo, nem mesmo com correntes.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 2E, saindo ele do barco, lhe saiu logo ao seu encontro, dos sepulcros, um homem com espírito imundo;
- 3O qual tinha a sua morada nos sepulcros, e nem ainda com cadeias o podia alguém prender;
- 4Porque, tendo sido muitas vezes preso com grilhões e cadeias, as cadeias foram por ele feitas em pedaços, e os grilhões em migalhas, e ninguém o podia amansar.
