Marcos 4:22

Porque nada há encoberto que não haja de ser manifesto; e nada se faz para ficar oculto, mas para ser descoberto.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Pois nada está oculto, senão para ser manifesto; e nada se faz escondido, senão para ser revelado.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porque nada há encoberto que não haja de ser manifesto; e nada se faz para ficar oculto, mas para ser descoberto.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Porque nada está encoberto senão para ser manifesto; e nada foi escondido senão para vir à luz.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Pois nada está oculto, senão para ser manifesto; e nada se faz escondido, senão para ser revelado.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porque nada há encoberto que não haja de ser manifesto; e nada se faz para ficar oculto, mas para ser descoberto.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Porque nada está encoberto senão para ser manifesto; e nada foi escondido senão para vir à luz.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Pois nada há de oculto que não venha a ser revelado, e nada em segredo que não seja trazido à luz do dia.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Porque não há nada oculto, senão para ser manifesto; e nada escondido, senão para ser revelado.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Pois tudo o que está escondido será descoberto, e tudo o que está em segredo será conhecido.

NVI - Nova Versão Internacional

Porque não há nada oculto, senão para ser revelado, e nada escondido senão para ser trazido à luz.

NVT - Nova Versão Transformadora

Da mesma forma, tudo que está escondido será revelado, e tudo que está oculto virá à luz.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

21 E disse-lhes: Vem porventura a candeia para se meter debaixo do alqueire, ou debaixo da cama? Não vem antes para se colocar no velador?

22 Porque nada há encoberto que não haja de ser manifesto; e nada se faz para ficar oculto, mas para ser descoberto.

23 Se alguém tem ouvidos para ouvir, ouça.

Referências Cruzadas

Mateus 10:26 Evangelhos

Portanto, não os temais; porque nada há encoberto que não haja de revelar-se, nem oculto que não haja de saber-se.

Lucas 8:17 Evangelhos

Porque não há coisa oculta que não haja de manifestar-se, nem escondida que não haja de saber-se e vir à luz.

Lucas 12:2 Evangelhos

Mas nada há encoberto que não haja de ser descoberto; nem oculto, que não haja de ser sabido.