Marcos 3:32

E a multidão estava assentada ao redor dele, e disseram-lhe: Eis que tua mãe e teus irmãos te procuram, e estão lá fora.

Outras versões da Bíblia

Havia muita gente assentada ao seu redor; e lhe disseram: "Tua mãe e teus irmãos estão lá fora e te procuram".

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E a multidão estava sentada ao redor dele, e disseram-lhe: Eis que tua mãe e teus irmãos estão lá fora e te procuram.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E a multidão estava assentada ao redor dele, e disseram-lhe: Eis que tua mãe e teus irmãos te procuram e estão lá fora.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Muita gente estava sentada em volta dele, e algumas pessoas lhe disseram: —Escute! A sua mãe e os seus irmãos estão lá fora, procurando o senhor.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E havia grande número de pessoas sentadas em torno dele; e lhe avisaram: “Olha! Tua mãe, teus irmãos e tuas irmãs estão lá fora e buscam por ti”.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 31
    Chegaram, então, seus irmãos e sua mãe; e, estando fora, mandaram-no chamar.
  • 32
    E a multidão estava assentada ao redor dele, e disseram-lhe: Eis que tua mãe e teus irmãos te procuram, e estão lá fora.
  • 33
    E ele lhes respondeu, dizendo: Quem é minha mãe e meus irmãos?

Imagem do versículo

E a multidão estava assentada ao redor dele, e disseram-lhe: Eis que tua mãe e teus irmãos te procuram, e estão lá fora. - Marcos 3:32