Marcos 3:12

E ele os ameaçava muito, para que não o manifestassem.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Mas Jesus lhes advertia severamente que o não expusessem à publicidade.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E ele os ameaçava muito, para que não o manifestassem.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E ele lhes advertia com insistência que não o dessem a conhecer.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Mas Jesus lhes advertia severamente que o não expusessem à publicidade.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E ele os ameaçava muito, para que não o manifestassem.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E ele lhes advertia com insistência que não o dessem a conhecer.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Todavia, Jesus repreendia tais espíritos severamente, ordenando que não revelassem quem era Ele. Jesus convoca os Doze

NAA - Nova Almeida Atualizada

Mas Jesus lhes advertia severamente que não o expusessem à publicidade.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas Jesus proibiu duramente os espíritos de dizerem quem ele era.

NVI - Nova Versão Internacional

Mas ele lhes dava ordens severas para que não dissessem quem ele era.

NVT - Nova Versão Transformadora

Jesus, porém, lhes dava ordens severas para que não revelassem quem ele era.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

11 E os espíritos imundos vendo-o, prostravam-se diante dele, e clamavam, dizendo: Tu és o Filho de Deus.

12 E ele os ameaçava muito, para que não o manifestassem.

13 E subiu ao monte, e chamou para si os que ele quis; e vieram a ele.

Referências Cruzadas

Mateus 8:4 Evangelhos

Disse-lhe então Jesus: Olha, não o digas a alguém, mas vai, mostra-te ao sacerdote, e apresenta a oferta que Moisés determinou, para lhes servir de testemunho.

Mateus 9:30 Evangelhos

E os olhos se lhes abriram. E Jesus ameaçou-os, dizendo: Olhai que ninguém o saiba.