Marcos 15:28

E cumpriu-se a escritura que diz: E com os malfeitores foi contado.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

[E cumpriu-se a Escritura que diz: Com malfeitores foi contado.]

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E cumpriu-se a Escritura que diz: E com os malfeitores foi contado.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

[E cumpriu-se a escritura que diz: E com os malfeitores foi contado.]

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

[E cumpriu-se a Escritura que diz: Com malfeitores foi contado.]

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E cumpriu-se a Escritura que diz: E com os malfeitores foi contado.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

[E cumpriu-se a escritura que diz: E com os malfeitores foi contado.]

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Cumpriu-se assim a Escritura que diz: “Ele foi contado entre os malfeitores”.

NAA - Nova Almeida Atualizada

[E cumpriu-se a Escritura que diz: “Com malfeitores foi contado.”]

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Assim se cumpriu o que as Escrituras Sagradas dizem: “Ele foi tratado como se fosse um criminoso. ”

NVI - Nova Versão Internacional

e cumpriu-se a Escritura que diz: "Ele foi contado entre os transgressores".

NVT - Nova Versão Transformadora

Assim, cumpriram-se as Escrituras que diziam: “Ele foi contado entre os rebeldes”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

27 E crucificaram com ele dois salteadores, um à sua direita, e outro à esquerda.

28 E cumpriu-se a escritura que diz: E com os malfeitores foi contado.

29 E os que passavam blasfemavam dele, meneando as suas cabeças, e dizendo: Ah! Tu que derrubas o templo, e em três dias o edificas,

Referências Cruzadas

Isaías 53:12 Profetas Maiores

Por isso lhe darei a parte de muitos, e com os poderosos repartirá ele o despojo; porquanto derramou a sua alma na morte, e foi contado com os transgressores; mas ele levou sobre si o pecado de muitos, e intercedeu pelos transgressores.

Marcos 15:27 Evangelhos

E crucificaram com ele dois salteadores, um à sua direita, e outro à esquerda.

Marcos 15:29 Evangelhos

E os que passavam blasfemavam dele, meneando as suas cabeças, e dizendo: Ah! Tu que derrubas o templo, e em três dias o edificas,

Lucas 22:37 Evangelhos

Porquanto vos digo que ainda importa que em mim se cumpra aquilo que está escrito: E com os malfeitores foi contado. Porque o que está escrito de mim terá cumprimento.