Marcos 14:63
E o sumo sacerdote, rasgando as suas vestes, disse: Para que necessitamos de mais testemunhas?
Outras versões da Bíblia
O sumo sacerdote, rasgando as próprias vestes, perguntou: "Por que precisamos de mais testemunhas?
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Então o sumo sacerdote, rasgando as suas vestes, disse: Para que precisamos ainda de testemunhas?
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E o sumo sacerdote, rasgando as suas vestes, disse: Para que necessitamos de mais testemunhas?
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Aí o Grande Sacerdote rasgou as suas próprias roupas e disse: —Não precisamos mais de testemunhas!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Diante disto, o sumo sacerdote rasgou suas vestes e esbravejou: “Por que ainda necessitamos de outras testemunhas?”
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 62E Jesus disse-lhe: Eu o sou, e vereis o Filho do homem assentado à direita do poder de Deus, e vindo sobre as nuvens do céu.
- 63E o sumo sacerdote, rasgando as suas vestes, disse: Para que necessitamos de mais testemunhas?
- 64Vós ouvistes a blasfêmia; que vos parece? E todos o consideraram culpado de morte.
