Marcos 14:39

E foi outra vez e orou, dizendo as mesmas palavras.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Retirando-se de novo, orou repetindo as mesmas palavras.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E foi outra vez e orou, dizendo as mesmas palavras.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Retirou-se de novo e orou, dizendo as mesmas palavras.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Retirando-se de novo, orou repetindo as mesmas palavras.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E foi outra vez e orou, dizendo as mesmas palavras.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Retirou-se de novo e orou, dizendo as mesmas palavras.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E, uma vez mais, Ele se afastou e orou, repetindo as mesmas expressões.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Retirando-se de novo, orou repetindo as mesmas palavras.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Jesus foi outra vez e orou, dizendo as mesmas palavras.

NVI - Nova Versão Internacional

Mais uma vez ele se afastou e orou, repetindo as mesmas palavras.

NVT - Nova Versão Transformadora

Então os deixou novamente e fez a mesma oração de antes.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

38 Vigiai e orai, para que não entreis em tentação; o espírito, na verdade, está pronto, mas a carne é fraca.

39 E foi outra vez e orou, dizendo as mesmas palavras.

40 E, voltando, achou-os outra vez dormindo, porque os seus olhos estavam pesados, e não sabiam o que responder-lhe.

Referências Cruzadas

Marcos 14:38 Evangelhos

Vigiai e orai, para que não entreis em tentação; o espírito, na verdade, está pronto, mas a carne é fraca.

Marcos 14:40 Evangelhos

E, voltando, achou-os outra vez dormindo, porque os seus olhos estavam pesados, e não sabiam o que responder-lhe.

Hebreus 5:7 Epístolas Gerais

O qual, nos dias da sua carne, oferecendo, com grande clamor e lágrimas, orações e súplicas ao que o podia livrar da morte, foi ouvido quanto ao que temia.