Outras versões da Bíblia
Se, então, alguém lhes disser: ‘Vejam, aqui está o Cristo! ’ ou: ‘Vejam, ali está ele! ’, não acreditem.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Então, se alguém vos disser: Eis aqui o Cristo! ou: Ei-lo ali! não acrediteis.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E, então, se alguém vos disser: Eis aqui o Cristo, ou: Ei-lo ali, não acrediteis.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
—Portanto, se alguém disser para vocês: “Vejam! O Messias está aqui” ou “O Messias está ali”, não acreditem.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Se, todavia, alguém lhes anunciar: ‘Eis aqui o Cristo!’ Ou ainda:‘Ei-lo logo ali!’ Não deis qualquer crédito a isso!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 20E, se o Senhor não abreviasse aqueles dias, nenhuma carne se salvaria; mas, por causa dos eleitos que escolheu, abreviou aqueles dias.
- 21E então, se alguém vos disser: Eis aqui o Cristo; ou: Ei-lo ali; não acrediteis.
- 22Porque se levantarão falsos cristos, e falsos profetas, e farão sinais e prodígios, para enganarem, se for possível, até os escolhidos.
