E das primeiras cadeiras nas sinagogas, e dos primeiros assentos nas ceias;
Outras Versões
e das primeiras cadeiras nas sinagogas e dos primeiros lugares nos banquetes;
e das primeiras cadeiras nas sinagogas, e dos primeiros assentos nas ceias;
e dos primeiros assentos nas sinagogas, e dos primeiros lugares nos banquetes,
e das primeiras cadeiras nas sinagogas e dos primeiros lugares nos banquetes;
e das primeiras cadeiras nas sinagogas, e dos primeiros assentos nas ceias;
e dos primeiros assentos nas sinagogas, e dos primeiros lugares nos banquetes,
de sentar nos lugares de maior destaque nas sinagogas, e ainda de ocupar as posições mais honrosas à mesa dos grandes banquetes.
buscam as primeiras cadeiras nas sinagogas e os primeiros lugares nos banquetes;
preferem os lugares de honra nas sinagogas e os melhores lugares nos banquetes.
e de ocupar os lugares mais importantes nas sinagogas e os lugares de honra nos banquetes.
E como gostam de sentar-se nos lugares de honra nas sinagogas e à cabeceira da mesa nos banquetes!
Contexto
38 E dizia-lhes em sua doutrina: Guardai-vos dos escribas, que gostam de andar com vestes compridas, e das saudações nas praças,
39 E das primeiras cadeiras nas sinagogas, e dos primeiros assentos nas ceias;
40 Que devoram as casas das viúvas, e isso com pretexto de largas orações. Estes receberão mais grave condenação.
Referências Cruzadas
Então falou Jesus à multidão, e aos seus discípulos,
E amam os primeiros lugares nas ceias e as primeiras cadeiras nas sinagogas,
E dizia-lhes em sua doutrina: Guardai-vos dos escribas, que gostam de andar com vestes compridas, e das saudações nas praças,
Que devoram as casas das viúvas, e isso com pretexto de largas orações. Estes receberão mais grave condenação.