E foram, e encontraram o jumentinho preso fora da porta, entre dois caminhos, e o soltaram.
Outras Versões
Então, foram e acharam o jumentinho preso, junto ao portão, do lado de fora, na rua, e o desprenderam.
E foram, e encontraram o jumentinho preso fora da porta, entre dois caminhos, e o soltaram.
Foram, pois, e acharam o jumentinho preso ao portão do lado de fora na rua, e o desprenderam.
Então, foram e acharam o jumentinho preso, junto ao portão, do lado de fora, na rua, e o desprenderam.
E foram, e encontraram o jumentinho preso fora da porta, entre dois caminhos, e o soltaram.
Foram, pois, e acharam o jumentinho preso ao portão do lado de fora na rua, e o desprenderam.
Eles partiram e logo encontraram um jumentinho na rua, amarrado a um portão, e o desprenderam.
Então foram e acharam o jumentinho preso, junto ao portão, do lado de fora, na rua, e o desprenderam.
Eles foram e acharam o jumentinho na rua, amarrado perto da porta de uma casa. Quando estavam desamarrando o animal,
Eles foram e encontraram um jumentinho, na rua, amarrado a um portão. Enquanto o desamarravam,
Os dois discípulos foram e encontraram o jumentinho na rua, amarrado junto a uma porta.
Contexto
3 E, se alguém vos disser: Por que fazeis isso? Dizei-lhe que o Senhor precisa dele, e logo o deixará trazer para aqui.
4 E foram, e encontraram o jumentinho preso fora da porta, entre dois caminhos, e o soltaram.
5 E alguns dos que ali estavam lhes disseram: Que fazeis, soltando o jumentinho?
Referências Cruzadas
Ide à aldeia que está defronte de vós, e logo encontrareis uma jumenta presa, e um jumentinho com ela; desprendei-a, e trazei-mos.
E, se alguém vos disser: Por que fazeis isso? Dizei-lhe que o Senhor precisa dele, e logo o deixará trazer para aqui.
E alguns dos que ali estavam lhes disseram: Que fazeis, soltando o jumentinho?