Marcos 11:21

E Pedro, lembrando-se, disse-lhe: Mestre, eis que a figueira, que tu amaldiçoaste, se secou.

Outras versões da Bíblia

Lembrando-se Pedro, disse a Jesus: "Mestre! Vê! A figueira que amaldiçoaste secou! "

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Então Pedro, lembrando-se, disse-lhe: Olha, Mestre, secou-se a figueira que amaldiçoaste.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E Pedro, lembrando-se, disse-lhe: Mestre, eis que a figueira que tu amaldiçoaste se secou.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Então Pedro lembrou do que havia acontecido e disse a Jesus: —Olhe, Mestre! A figueira que o senhor amaldiçoou ficou seca.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Pedro, recordando-se do ocorrido, informou a Jesus: “Rabbi! Eis que a figueira que amaldiçoaste secou!”.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

20
E eles, passando pela manhã, viram que a figueira se tinha secado desde as raízes.
21
E Pedro, lembrando-se, disse-lhe: Mestre, eis que a figueira, que tu amaldiçoaste, se secou.
22
E Jesus, respondendo, disse-lhes: Tende fé em Deus;