Marcos 1:35

E, levantando-se de manhã, muito cedo, fazendo ainda escuro, saiu, e foi para um lugar deserto, e ali orava.

Outras versões da Bíblia

De madrugada, quando ainda estava escuro, Jesus levantou-se, saiu de casa e foi para um lugar deserto, onde ficou orando.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

De madrugada, ainda bem escuro, levantou-se, saiu e foi a um lugar deserto, e ali orava.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E, levantando-se de manhã muito cedo, estando ainda escuro, saiu, e foi para um lugar deserto, e ali orava.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

De manhã bem cedo, quando ainda estava escuro, Jesus se levantou, saiu da cidade, foi para um lugar deserto e ficou ali orando.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

De madrugada, em meio a escuridão, Jesus levantou-se, saiu da casa e retirou-se para um lugar deserto, onde ficou orando.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 34
    E curou muitos que se achavam enfermos de diversas enfermidades, e expulsou muitos demônios, porém não deixava falar os demônios, porque o conheciam.
  • 35
    E, levantando-se de manhã, muito cedo, fazendo ainda escuro, saiu, e foi para um lugar deserto, e ali orava.
  • 36
    E seguiram-no Simão e os que com ele estavam.

Imagem do versículo

E, levantando-se de manhã, muito cedo, fazendo ainda escuro, saiu, e foi para um lugar deserto, e ali orava. - Marcos 1:35