Lucas 8:55

E o seu espírito voltou, e ela logo se levantou; e Jesus mandou que lhe dessem de comer.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Voltou-lhe o espírito, ela imediatamente se levantou, e ele mandou que lhe dessem de comer.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E o seu espírito voltou, e ela logo se levantou; e Jesus mandou que lhe dessem de comer.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E o seu espírito voltou, e ela se levantou imediatamente; e Jesus mandou que lhe desse de comer.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Voltou-lhe o espírito, ela imediatamente se levantou, e ele mandou que lhe dessem de comer.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E o seu espírito voltou, e ela logo se levantou; e Jesus mandou que lhe dessem de comer.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E o seu espírito voltou, e ela se levantou imediatamente; e Jesus mandou que lhe desse de comer.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Imediatamente o espírito dela retornou, e no mesmo momento ela se levantou, e Ele mandou que lhe dessem algo para comer.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Voltou-lhe o espírito, ela imediatamente se levantou, e Jesus mandou que lhe dessem de comer.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ela tornou a viver e se levantou imediatamente. Aí Jesus mandou que dessem comida a ela.

NVI - Nova Versão Internacional

O espírito dela voltou, e ela se levantou imediatamente. Então Jesus lhes ordenou que lhe dessem de comer.

NVT - Nova Versão Transformadora

Naquele momento, ela voltou à vida e levantou-se de imediato. Então Jesus ordenou que dessem alguma coisa para ela comer.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

54 Mas ele, pondo-os todos fora, e pegando-lhe na mão, clamou, dizendo: Levanta-te, menina.

55 E o seu espírito voltou, e ela logo se levantou; e Jesus mandou que lhe dessem de comer.

56 E seus pais ficaram maravilhados; e ele lhes mandou que a ninguém dissessem o que havia sucedido.

Referências Cruzadas

Lucas 8:54 Evangelhos

Mas ele, pondo-os todos fora, e pegando-lhe na mão, clamou, dizendo: Levanta-te, menina.

Lucas 8:56 Evangelhos

E seus pais ficaram maravilhados; e ele lhes mandou que a ninguém dissessem o que havia sucedido.