Lucas 8:43

E uma mulher, que tinha um fluxo de sangue, havia doze anos, e gastara com os médicos todos os seus haveres, e por nenhum pudera ser curada,

Outras versões da Bíblia

E estava ali certa mulher que havia doze anos vinha sofrendo de uma hemorragia e gastara tudo o que tinha com os médicos; mas ninguém pudera curá-la.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E certa mulher, que tinha uma hemorragia havia doze anos [e gastara com os médicos todos os seus haveres] e por ninguém pudera ser curada,

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E uma mulher, que tinha um fluxo de sangue, havia doze anos, e gastara com os médicos todos os seus haveres, e por nenhum pudera ser curada,

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Nisto, chegou uma mulher que fazia doze anos que estava com uma hemorragia. Ela havia gastado com os médicos tudo o que tinha, mas ninguém havia conseguido curá-la.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Nas proximidades estava certa mulher que, havia doze anos, vinha sofrendo de hemorragia e já tinha gasto tudo o que podia com os médicos, mas ninguém fora capaz de curá-la.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 42
    Porque tinha uma filha única, quase de doze anos, que estava à morte. E indo ele, apertava-o a multidão.
  • 43
    E uma mulher, que tinha um fluxo de sangue, havia doze anos, e gastara com os médicos todos os seus haveres, e por nenhum pudera ser curada,
  • 44
    Chegando por detrás dele, tocou na orla do seu vestido, e logo estancou o fluxo do seu sangue.

Imagem do versículo

E uma mulher, que tinha um fluxo de sangue, havia doze anos, e gastara com os médicos todos os seus haveres, e por nenhum pudera ser curada, - Lucas 8:43