Lucas 8:20

E foi-lhe dito: Estão lá fora tua mãe e teus irmãos, que querem ver-te.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E lhe comunicaram: Tua mãe e teus irmãos estão lá fora e querem ver-te.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E foi-lhe dito: Estão lá fora tua mãe e teus irmãos, que querem ver-te.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Foi-lhe dito: Tua mãe e teus irmãos estão lá fora, e querem ver-te.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E lhe comunicaram: Tua mãe e teus irmãos estão lá fora e querem ver-te.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E foi-lhe dito: Estão lá fora tua mãe e teus irmãos, que querem ver-te.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Foi-lhe dito: Tua mãe e teus irmãos estão lá fora, e querem ver-te.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Certa pessoa comunicou a Jesus: “Tua mãe e teus irmãos estão lá fora e desejam ver-te”.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E lhe comunicaram: — A sua mãe e os seus irmãos estão lá fora e querem vê-lo.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então alguém disse a Jesus: —A sua mãe e os seus irmãos estão lá fora e querem falar com o senhor.

NVI - Nova Versão Internacional

Alguém lhe disse: "Tua mãe e teus irmãos estão lá fora e querem ver-te".

NVT - Nova Versão Transformadora

Alguém disse a Jesus: “Sua mãe e seus irmãos estão lá fora e querem vê-lo”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

19 E foram ter com ele sua mãe e seus irmãos, e não podiam aproximar-se dele, por causa da multidão.

20 E foi-lhe dito: Estão lá fora tua mãe e teus irmãos, que querem ver-te.

21 Mas, respondendo ele, disse-lhes: Minha mãe e meus irmãos são aqueles que ouvem a palavra de Deus e a executam.

Referências Cruzadas

Lucas 8:19 Evangelhos

E foram ter com ele sua mãe e seus irmãos, e não podiam aproximar-se dele, por causa da multidão.

Lucas 8:21 Evangelhos

Mas, respondendo ele, disse-lhes: Minha mãe e meus irmãos são aqueles que ouvem a palavra de Deus e a executam.