Lucas 5:11

E, levando os barcos para terra, deixaram tudo, e o seguiram.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E, arrastando eles os barcos sobre a praia, deixando tudo, o seguiram.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, levando os barcos para terra, deixaram tudo e o seguiram.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E, levando eles os barcos para a terra, deixaram tudo e o seguiram.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E, arrastando eles os barcos sobre a praia, deixando tudo, o seguiram.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, levando os barcos para terra, deixaram tudo e o seguiram.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E, levando eles os barcos para a terra, deixaram tudo e o seguiram.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então, eles arrastaram seus barcos para a praia, renunciaram a todas as coisas e seguiram a Jesus. Jesus cura um homem leproso

NAA - Nova Almeida Atualizada

E, arrastando eles os barcos para a praia, deixando tudo, o seguiram.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eles arrastaram os barcos para a praia, deixaram tudo e seguiram Jesus.

NVI - Nova Versão Internacional

Eles então arrastaram seus barcos para a praia, deixaram tudo e o seguiram.

NVT - Nova Versão Transformadora

E, assim que chegaram à praia, deixaram tudo e seguiram Jesus.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

10 E, de igual modo, também de Tiago e João, filhos de Zebedeu, que eram companheiros de Simão. E disse Jesus a Simão: Não temas; de agora em diante serás pescador de homens.

11 E, levando os barcos para terra, deixaram tudo, e o seguiram.

12 E aconteceu que, quando estava numa daquelas cidades, eis que um homem cheio de lepra, vendo a Jesus, prostrou-se sobre o rosto, e rogou-lhe, dizendo: Senhor, se quiseres, bem podes limpar-me.

Referências Cruzadas

Mateus 4:20 Evangelhos

Então eles, deixando logo as redes, seguiram-no.

Mateus 4:22 Evangelhos

E chamou-os; eles, deixando imediatamente o barco e seu pai, seguiram-no.

Mateus 19:29 Evangelhos

E todo aquele que tiver deixado casas, ou irmãos, ou irmãs, ou pai, ou mãe, ou mulher, ou filhos, ou terras, por amor de meu nome, receberá cem vezes tanto, e herdará a vida eterna.

Marcos 1:18 Evangelhos

E, deixando logo as suas redes, o seguiram.

Marcos 1:20 Evangelhos

E logo os chamou. E eles, deixando o seu pai Zebedeu no barco com os empregados, foram após ele.

Lucas 5:28 Evangelhos

E ele, deixando tudo, levantou-se e o seguiu.

Lucas 18:28 Evangelhos

E disse Pedro: Eis que nós deixamos tudo e te seguimos.