Lucas 24:51

E aconteceu que, abençoando-os ele, se apartou deles e foi elevado ao céu.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Aconteceu que, enquanto os abençoava, ia-se retirando deles, sendo elevado para o céu.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E aconteceu que, abençoando-os ele, se apartou deles e foi elevado ao céu.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E aconteceu que, enquanto os abençoava, apartou-se deles; e foi elevado ao céu.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Aconteceu que, enquanto os abençoava, ia-se retirando deles, sendo elevado para o céu.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E aconteceu que, abençoando-os ele, se apartou deles e foi elevado ao céu.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E aconteceu que, enquanto os abençoava, apartou-se deles; e foi elevado ao céu.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E, enquanto os abençoava, ia-se retirando da presença deles, sendo elevado ao céu.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Aconteceu que, enquanto os abençoava, ia-se retirando deles, sendo elevado para o céu.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Enquanto os estava abençoando, Jesus se afastou deles e foi levado para o céu.

NVI - Nova Versão Internacional

Estando ainda a abençoá-los, ele os deixou e foi elevado ao céu.

NVT - Nova Versão Transformadora

Enquanto ainda os abençoava, deixou-os e foi elevado ao céu.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

50 E levou-os fora, até Betânia; e, levantando as suas mãos, os abençoou.

51 E aconteceu que, abençoando-os ele, se apartou deles e foi elevado ao céu.

52 E, adorando-o eles, tornaram com grande júbilo para Jerusalém.

Referências Cruzadas

Marcos 16:19 Evangelhos

Ora, o Senhor, depois de lhes ter falado, foi recebido no céu, e assentou-se à direita de Deus.

Lucas 24:50 Evangelhos

E levou-os fora, até Betânia; e, levantando as suas mãos, os abençoou.

Lucas 24:52 Evangelhos

E, adorando-o eles, tornaram com grande júbilo para Jerusalém.

Atos 1:9 Livros Históricos

E, quando dizia isto, vendo-o eles, foi elevado às alturas, e uma nuvem o recebeu, ocultando-o a seus olhos.