Lucas 21:35

Porque virá como um laço sobre todos os que habitam na face de toda a terra.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Pois há de sobrevir a todos os que vivem sobre a face de toda a terra.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porque virá como um laço sobre todos os que habitam na face de toda a terra.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Porque há de vir sobre todos os que habitam na face da terra.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Pois há de sobrevir a todos os que vivem sobre a face de toda a terra.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porque virá como um laço sobre todos os que habitam na face de toda a terra.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Porque há de vir sobre todos os que habitam na face da terra.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Pois ele certamente virá sobre todos os que vivem na face de toda a terra.

NAA - Nova Almeida Atualizada

como uma armadilha. Pois sobrevirá a todos os que vivem sobre a face de toda a terra.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

como se fosse uma armadilha. Pois ele cairá sobre todos no mundo inteiro.

NVI - Nova Versão Internacional

Porque ele virá sobre todos os que vivem na face de toda a terra.

NVT - Nova Versão Transformadora

como uma armadilha. Pois esse dia virá sobre todos que vivem na terra.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

34 E olhai por vós, não aconteça que os vossos corações se carreguem de glutonaria, de embriaguez, e dos cuidados da vida, e venha sobre vós de improviso aquele dia.

35 Porque virá como um laço sobre todos os que habitam na face de toda a terra.

36 Vigiai, pois, em todo o tempo, orando, para que sejais havidos por dignos de evitar todas estas coisas que hão de acontecer, e de estar em pé diante do Filho do homem.

Referências Cruzadas

Eclesiastes 9:12 Livros Poéticos

Que também o homem não sabe o seu tempo; assim como os peixes que se pescam com a rede maligna, e como os passarinhos que se prendem com o laço, assim se enlaçam também os filhos dos homens no mau tempo, quando cai de repente sobre eles.

Lucas 21:34 Evangelhos

E olhai por vós, não aconteça que os vossos corações se carreguem de glutonaria, de embriaguez, e dos cuidados da vida, e venha sobre vós de improviso aquele dia.

Lucas 21:36 Evangelhos

Vigiai, pois, em todo o tempo, orando, para que sejais havidos por dignos de evitar todas estas coisas que hão de acontecer, e de estar em pé diante do Filho do homem.