E foram apressadamente, e acharam Maria, e José, e o menino deitado na manjedoura.
Outras Versões
Foram apressadamente e acharam Maria e José e a criança deitada na manjedoura.
E foram apressadamente e acharam Maria, e José, e o menino deitado na manjedoura.
Foram, pois, a toda a pressa, e acharam Maria e José, e o menino deitado na manjedoura;
Foram apressadamente e acharam Maria e José e a criança deitada na manjedoura.
E foram apressadamente e acharam Maria, e José, e o menino deitado na manjedoura.
Foram, pois, a toda a pressa, e acharam Maria e José, e o menino deitado na manjedoura;
Então correram até o local e chegando, encontraram Maria e José, e o recém-nascido deitado numa manjedoura.
Foram depressa e encontraram Maria e José, e a criança deitada na manjedoura.
Eles foram depressa, e encontraram Maria e José, e viram o menino deitado na manjedoura.
Então correram para lá e encontraram Maria e José, e o bebê deitado na manjedoura.
Indo depressa ao povoado, encontraram Maria e José, e lá estava o bebê, deitado na manjedoura.
Contexto
15 E aconteceu que, ausentando-se deles os anjos para o céu, disseram os pastores uns aos outros: Vamos, pois, até Belém, e vejamos isso que aconteceu, e que o Senhor nos fez saber.
16 E foram apressadamente, e acharam Maria, e José, e o menino deitado na manjedoura.
17 E, vendo-o, divulgaram a palavra que acerca do menino lhes fora dita;
Referências Cruzadas
E deu à luz a seu filho primogênito, e envolveu-o em panos, e deitou-o numa manjedoura, porque não havia lugar para eles na estalagem.
E aconteceu que, ausentando-se deles os anjos para o céu, disseram os pastores uns aos outros: Vamos, pois, até Belém, e vejamos isso que aconteceu, e que o Senhor nos fez saber.
E, vendo-o, divulgaram a palavra que acerca do menino lhes fora dita;