Indo ele, estendiam no caminho as suas vestes.
E, indo ele, estendiam no caminho as suas vestes.
E, enquanto ele ia passando, outros estendiam no caminho os seus mantos.
Indo ele, estendiam no caminho as suas vestes.
E, indo ele, estendiam no caminho as suas vestes.
E, enquanto ele ia passando, outros estendiam no caminho os seus mantos.
E assim, enquanto Ele seguia em procissão, o povo estendia os seus mantos pelo caminho.
À medida que Jesus avançava, as pessoas estendiam as suas capas no caminho.
Conforme ele ia passando, o povo estendia as suas capas no caminho.
Enquanto ele prosseguia, o povo estendia os seus mantos pelo caminho.
À medida que Jesus ia passando, as multidões espalhavam seus mantos ao longo do caminho diante dele.
35 E trouxeram-no a Jesus; e, lançando sobre o jumentinho as suas vestes, puseram Jesus em cima.
36 E, indo ele, estendiam no caminho as suas vestes.
37 E, quando já chegava perto da descida do Monte das Oliveiras, toda a multidão dos discípulos, regozijando-se, começou a dar louvores a Deus em alta voz, por todas as maravilhas que tinham visto,
E muitíssima gente estendia as suas vestes pelo caminho, e outros cortavam ramos de árvores, e os espalhavam pelo caminho.
E trouxeram-no a Jesus; e, lançando sobre o jumentinho as suas vestes, puseram Jesus em cima.
E, quando já chegava perto da descida do Monte das Oliveiras, toda a multidão dos discípulos, regozijando-se, começou a dar louvores a Deus em alta voz, por todas as maravilhas que tinham visto,