Lucas 19:3
E procurava ver quem era Jesus, e não podia, por causa da multidão, pois era de pequena estatura.
Outras versões da Bíblia
Ele queria ver quem era Jesus, mas, sendo de pequena estatura, não o conseguia, por causa da multidão.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Este procurava ver quem era Jesus, e não podia, por causa da multidão, porque era de pequena estatura.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E procurava ver quem era Jesus e não podia, por causa da multidão, pois era de pequena estatura.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Ele estava tentando ver quem era Jesus, mas não podia, por causa da multidão, pois Zaqueu era muito baixo.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
buscava ver quem era Jesus; todavia, sendo ele de pequena estatura, não o conseguia, devido à afluência do povo.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 2E eis que havia ali um homem chamado Zaqueu; e era este um chefe dos publicanos, e era rico.
- 3E procurava ver quem era Jesus, e não podia, por causa da multidão, pois era de pequena estatura.
- 4E, correndo adiante, subiu a um sicômoro brava para o ver; porque havia de passar por ali.
