Outras Versões
Veio o segundo, dizendo: Senhor, a tua mina rendeu cinco.
E veio o segundo, dizendo: Senhor, a tua mina rendeu cinco minas.
Veio o segundo, dizendo: Senhor, a tua mina rendeu cinco minas.
Veio o segundo, dizendo: Senhor, a tua mina rendeu cinco.
E veio o segundo, dizendo: Senhor, a tua mina rendeu cinco minas.
Veio o segundo, dizendo: Senhor, a tua mina rendeu cinco minas.
Vindo o segundo servo, lhe declarou: ‘Senhor, a tua moeda de ouro produziu cinco vezes mais lucro!’.
— O segundo servo veio e disse: “Senhor, a sua mina rendeu cinco.”
—O segundo empregado veio e disse: “Patrão, com aquela moeda de ouro que o senhor me deu, eu ganhei cinco. ”
"O segundo veio e disse: ‘Senhor, a tua mina rendeu cinco vezes mais’.
“O servo seguinte informou: ‘Senhor, investi seu dinheiro, e ele rendeu cinco vezes a quantia recebida’.
Contexto
17 E ele lhe disse: Bem está, servo bom, porque no mínimo foste fiel, sobre dez cidades terás autoridade.
18 E veio o segundo, dizendo: Senhor, a tua mina rendeu cinco minas.
19 E a este disse também: Sê tu também sobre cinco cidades.
Referências Cruzadas
E, chamando dez servos seus, deu-lhes dez minas, e disse-lhes: Negociai até que eu venha.
E ele lhe disse: Bem está, servo bom, porque no mínimo foste fiel, sobre dez cidades terás autoridade.
E a este disse também: Sê tu também sobre cinco cidades.